-
1 отмечать пункты в списке
General subject: tick off the items on a listУниверсальный русско-английский словарь > отмечать пункты в списке
-
2 tick off
1) отмечать галочкой, ставить галочку to tick off the items on a list ≈ отмечать пункты в списке Tick off the names of the members as they vote. ≈ Отмечайте людей по мере того, как они будут голосовать.
2) разг. быстро сказать, выпалить одним духом, отбарабанить
3) разг. бранить, пробирать, давать нагоняй Syn: bawl out
2), be down on
1), bring up
10), brush down, burn up
5), call down
4), chew out, chew up
3), choke off
3), come down on
3), dress down
1), dust down
2), hop on
2), jack up
3), land on
2), lay out
8), rebuke, reprove, sail into
1), scold
1., sit on
3), speak to
4), step on
3), strip down, strip off
2), take apart
4), talk to
1), tell off
3), walk into
2)
4) разг. выводить из себя, раздражать, сердить Her rudeness really ticked me off. ≈ Меня просто вывела из себя ее грубость.
5) разг. отделать, распушить отмечать галочкой, ставить галочку - to * the items on a list отмечать пункты в списке - to * three plays наметить к постановке три пьесы (отметив их галочкой) (разговорное) быстро сказать, выпалить одним духом, отбарабанить - to * the titles of the books выпалить одним духом названия книг (разговорное) бранить, пробирать, давать нагоняй;
одергивать, ставить на место - he got ticked off он нарвался на выговор( разговорное) выводить из себя, из равновесия, раздражать, сердить - to be ticked off злиться, раздражатьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tick off
-
3 tick
1. n тиканье, тик-так2. n жужжание, гудениеthe tick of a moth against the windowpane — жужжание мошки, бьющейся о стекло
3. n удар4. n разг. момент, мгновение; секундаto the tick — точно, пунктуально
5. n минутка, одна минуткаjust a tick!, half a tick! — секундочку!
6. n отметка, птичка, галочка7. v тикать8. v отстукивать9. v бежать, идти10. v отмечать галочкой, ставить отметкуtick off — отмечать галочкой, ставить галочку
11. v жить; действовать, работатьwhat makes him tick? — чем он живёт?; что даёт ему силы?
12. n разг. кредитon tick, on the tick — в кредит
bought on tick — покупал в кредит; покупающийся в кредит
13. n счёт14. n доверие; репутация честного и платёжеспособного человека15. v разг. жить в кредит, покупать в кредит; залезать в долги16. v разг. отпускать в долг17. v разг. продавать в кредит18. n энт. клещ, зудень19. n чехол; наволочка20. n тикСинонимический ряд:1. check mark (noun) check; check mark; dot; line; mark; nick; notch; scratch; stroke2. click (noun) beat; click; light rap; pop; small metallic sound; tap; tapping; throb; tick-tock3. insect (noun) bloodsucker; chigger; flea; insect; leech; louse; mite; parasite; pest -
4 tick off
tick off а) отмечать галочкой, ставить галочку; to Tick off the items on alist отмечать пункты в списке; Tick off the names of the members as they vote.б) coll. быстро сказать, выпалить одним духом, отбарабанить; в) coll. бранить,пробирать, давать нагоняй; г) coll. выводить из себя, раздражать, сердить; Herrudeness really ticked me off. д) coll. отделать, распушить -
5 tick off
[ʹtıkʹɒf] phr v1. отмечать галочкой, ставить галочку2. разг. быстро сказать, выпалить одним духом, отбарабанить3. разг. бранить, пробирать, давать нагоняй; одёргивать, ставить на место4. разг. выводить из себя, из равновесия, раздражать, сердитьto be ticked off - злиться, раздражаться
-
6 tick
I [tɪk] сущ.2) разг.; = tickingII [tɪk] 1. сущ.1) тиканье2) жужжание, гудение3) удар (сердца, пульса)4) галочка, метка, отметка, птичка5) разг. мгновение, один моментin a tick — моментально, немедленно
2. гл.to / on the tick — точно, пунктуально
1) тикать2) = tick off делать отметку, ставить птичку, галочку; отмечать маркеромTick off the names of the members as they vote. — Отмечайте людей по мере того, как они будут голосовать.
•- tick off
- tick over••what makes smb. tick — причина, мотив поступков кого-л.
III [tɪk] 1. сущ.; разг.what makes him tick? — чем он живет?, что придает ему силы?
1) кредитto go / run (on) tick — брать в кредит; влезать в долги
2) счёт3) платёжеспособность, честность2. гл.1) брать в долг; покупать в кредит; залезать в долги2) отпускать в долг; продавать в кредитIV [tɪk] сущ.1) зоол. клещ••as full / tight as a tick — вдрызг пьяный
-
7 tick off
1. phr v отмечать галочкой, ставить галочку2. phr v разг. быстро сказать, выпалить одним духом, отбарабанить3. phr v разг. бранить, пробирать, давать нагоняй; одёргивать, ставить на место4. phr v разг. выводить из себя, из равновесия, раздражать, сердитьto be ticked off — злиться, раздражаться
Синонимический ряд:1. count (verb) count; enumerate; itemise; list; number; numerate2. reprove (verb) admonish; call down; chide; lesson; monish; rebuke; reprimand; reproach; reprove -
8 голосовать за список
Русско-английский большой базовый словарь > голосовать за список
-
9 tick off the items on a list
Общая лексика: отмечать пункты в спискеУниверсальный англо-русский словарь > tick off the items on a list
-
10 послужной список
1. employment sheet2. record of serviceРусско-английский большой базовый словарь > послужной список
-
11 пункт
1. м. point, placeпункт, на который запрещено подавать грузы — embargoed point
2. м. itemпункт, вопрос повестки дня — item on the agenda
Синонимический ряд:место (сущ.) место; точка; точку -
12 основной пункт
Русско-английский военно-политический словарь > основной пункт
-
13 пункт
пункт, вопрос повестки дня — item on the agenda
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пункт
-
14 пункт
пункт, вопрос повестки дня — item on the agenda
См. также в других словарях:
Operation Flashpoint: Cold War Crisis — Operation Flashpoint Разработчик Bohemia Interactive Studio Издатели … Википедия
Украинский кризис: хроника противостояния в марте 2015 года — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Ярославль — У этого термина существуют и другие значения, см. Ярославль (значения). Город Ярославль … Википедия
Аугсбург — У этого термина существуют и другие значения, см. Аугсбург (значения). Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с … Википедия
Первая мировая война — Первая мировая война … Википедия
Ош (Киргизия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ош. Город Ош кирг. Ош, узб. Ўш Флаг Герб … Википедия
Франция — (France) Французская Республика, физико географическая характеристика Франции, история Французской республики Символика Франции, государственно политическое устройство Франции, вооружённые силы и полиция Франции, деятельность Франции в НАТО,… … Энциклопедия инвестора
